Sherlock Holmes, a mesterkop & Chiquitita, a fekete rzsa
1. Chiquitita, a fekete rzsa
1914. Augusztus harminc estlyn a 221/B Baker Streeten Watson kedvenc karosszkben ldglt, olvasva a Times-t. Mikzben bartja kmiai ksrleteket vgzett.
– Holmes ezt hallgassa meg! Chuquitita mr megint elcsent egy fontos iratot, de nem tartotta meg, s...
– Milyen tolvaj az ilyen, hogy ellop valamit, s aztn visszaadja a tulajdonosnak. rthetetlen! – bosszankodott a detektv. – Majd utna nzzek ennek a klns tolvajnak, de most gyfelet vrok, Don Juaquin Murrieta-tl, egy spanyol nemes r jn, hamarosan. – Watson elgondolkodott.
– Azt hiszem, hallottam rla valamit, hogy egy volt spanyol nagykvet s a lnya, Juanita. hsz ves.
– Az n megfigyelse mindig kitn a gynyr hlgyeket illeten.
– Mindig j kvetkeztetsre jutok gynyr lnyok jelenltben.
– Nyilvnval kedves Watson. – mondta Holmes, ahogy kinzett az ablakon. Ltta, hogy egy lovas kocsi ll meg az ajtjuk eltt. – Azt hiszem itt is van az gyfelnk. – shajtott, ismt pfkelt.
Pr pillanat mlva Don Juaquin Murrieta s Juanita lpett a dolgozszobba. Don Juaquin izgatott, nyugtalan volt, ltszott rajta, hogy idegei egy crna szlln vannak.
Lnya, Juanita ruhja vrvrs volt, fekete ttetsz kis mintkkal, haja hossz sttbarna hullmos volt, szemei smaragdzlden csillogtak, karcs alakja mg inkbb kiemelte szpsgt. Mg a detektv is felfigyelt erre a gynyr tnemnyre, nem csak Watson.
Don Murrieta megkszrlte torkt, majd egy levelet nyjtott t a detektvnek. Holmes gyorsan tfutotta a szveget.
„Kedves Mr. Murrieta
Ha nem akarja, hogy a drgaltos npes csaldja vletlenl elvesszen a fldsznrl, azt ajnlom, fizessen fejenknt ezer fontot csaldja minden egyes tagjrt.
Moriarty professzor”
– A levl a ma reggel jtt, s nem tudtam mit tegyek. Nincs annyi pnzem, hogy minden csaldtagomat megmentsem vele. Hogy megvdjem a Murrieta famlit sztoszlatom, s a lnyomat kszlk biztonsgos helyen hagyni. Ezrt is jttem maghoz señor Holmes. – mondta Don Juaquin trt angolsggal.
– Blcs dnts volt, hogy sztszlesztette a csaldjt...
– Estre biztosan Spanyolorszgban lesznek, de elbb Juanitt hagynm itt, mieltt n is el tnk. – Holmes megdbbent ezen. Ltszott rajta, hogy kiss nehezre eszik lekzdeni ellenszenvt a nkkel szemben, de beltta, hogy semmit sem tehet, muszj lesz egy ideig vdelmeznie Juanita Murrieta Carmencitt.
Don Juaquin ott hagyta lnyt, megknnyebblten tvozott a Baker Streetrl.
Amikor Sherlock Holmes meg Juanita egyedl maradt a detektv alaposabban szemgyre vette a gynyr teremtst. A lny tz vvel fiatalabb volt nla. Mg az szvt is megdobogtatta, ha rnzett, nem csoda, hogy rengetegen akarnak Miss. Murrieta kzelbe kerlni, hogy csak egy pillantst vesszenek r.
Hamarosan nyugovra trtek, de egyikk nem aludt. Juanita felvette fekete ruhjt, kimszott szobjnak ablakn. Most nem Juanita volt, hanem Chiquitita, a fekete rzsa. A lny akrobataknt ugrott egyik hztetrl a msikra.
Amint elrte a Whitehallt, elvette ostort, betrte vele az ablakot. Sietve feltrt egy szfet. pp amikor a szf ajtaja kinylt Moriarty is megjelent kt csatlsval.
– Hisz ez a fekete rzsa! Megelztt bennnket! – kiltott fel a gonosztev. Chiquitita felemelkedett a szf melll, Moriarty fel fordult. A professzor megdermedt a rmlettl.
– Buenos noches señor. Me llamo Chiquitita, de La Rosa Negra. – mosolyodott el, majd meglendtette ostort, egy jabb ablakot trt ki, sietve kiugrott rajta. Moriarty dbbenten nzett utna, s csak akkor kapott szbe mikor a Scotland Yard majdnem elkapta. . |
AJÁNLOM AZ OLDALT
j bejegyzs
Frissts
