|
1. fejezet A kezdetek
2006.03.21. 21:29
A kezdetek
Hogyan kezddtek a kalandjaim Sherlock Holmes-szal? Ez elg hossz trtnet, de ha megengedi nekem a kedves olvas, elmeslnm eddigi letem rvid trtnett, hiszen rzsem szerint mindennek nagyon sok szerepe volt abban, hogy lmomat megvalstva trsa lehettem a stt bngyek megoldsban egy olyan embernek, mit Sherlock Holmes, akinl klnlegesebb, intelligensebb, flelmetesebb, s szeretnivalbb embert mg nem hordott htn a Fld.
Nos, akkor taln kezdjk az elejrl, hiszen mint azt mr a tapasztalt olvas jl tudja, csak ksz tnyeken keresztl lehet racionlisan megvilgtani egy bizonyos krdst, legalbbis ahogyan ezt a bntny-megoldsok nagy mestere, mindannyiunk Sherlock Holmes-a ltja.
A nevem Knya Tmea, vagy ahogyan Angliban mondjk, Tmea Knya. Magyarorszgon szlettem, amely az Osztrk-Magyar Monarchia rsze, s ott is ltem 14 ves koromig. desapm magyar volt, desanym pedig angol. Csaldjval egytt egy krutazsra jttek a Kontinensre, m Magyarorszg gy megtetszett nekik,, hogy majd 3 hnapig maradtak. Gyakran eljrtak a korra oly jellemz blokra, s az egyik ilyen estn ismerkedett meg desanym, s desapm. Szerencsre nyelvi nehzsgek nem htrltattk ket, hiszen apm is folykonyan beszlt angolul, tekintve nem egy zleti kapcsolatt angol riemberekkel. Egyre tbbet tallkoztak, elszr csak vletlensgbl ez estlyeken, aztn desapm bejelentkezett anym szleihez, s nyltak kezdett udvarolni szve vlasztottjnak. Lassan eltelt a hrom hnap, s apm, Knya Blint megkrte desanym kezt. Mg azeltt megtartottk a mennyegzt, mieltt az ara szleinek haza kellett volna utazniuk.
Tizenhat ven keresztl ltek Magyarorszgon, hrom gyerekkkel, melyek kzl n voltam a kzps. Btym, Attila, egy vvel volt idsebb mint n, csm, Vilmos pedig t vvel fiatalabb nlam. Anymnak kezdettl fogva nagyon hinyzott Anglia, s gyakran vissza is ltogatott, de nagyon nehz volt neki, mivel mindig ktfel hzta a szve. Vgl desapm gy dnttt, hogy Angliba kltznk, hiszen szinte az sszes zletfele ott lt.
Nagyon szerettem Magyarorszgot, s a mai napig ezt a Kzp-Eurpban fekv orszgot tartom a hazmnak. Mikor megrkeztnk Angliba, egy Millton Keys nev helyen vettnk hzat, egy nagy birtokkal egytt, ahol sokat kszltam, s knnyen elragadott a kpzeletem. Mikor mg kicsi voltam, desapm magyarul, mg anym angolul beszlt hozzm, ezrt mindkt nyelvben teljesen otthon reztem magam, br sokak szerint az angol beszdemen rzdik a magyar akcentusom.
Gyorsan befogadtak minket Angliban, ksznheten desanym csaldjnak, s annak hogy desapm is meglehetsen tehets ember volt. Gynyr letem volt, a szleim felvilgosodott gondolkodsak voltak, nem kellett egsz nap a kzimunkm s a zongorm mellet lni, helyette inkbb leltem az egyik risi tlgyfa rnykba, s ott olvasgatta, vagy lmodoztam. Mikor elrtem a 16 ves kort, nagyszleim pedzegetni kezdtk apmnak, hogy tallni kne nekem egy j Partyt, hogy mindenflekppen jl menjek frjhez. Apm viszont gy gondolta, hogy inkbb olyan emberhez kssem majd az letemet, akit n vlasztok, s szeretek.
Nagyon sokig nem is tudtam hogy milyen szerencss vagyok, hogy ilyen szlk gyermekeknt nttem fel, egszen addig, amg egy tehets nemesember, Lord Charles Croft meg nem ltogatott minket. is apm egyik zletfele volt. Magval hozta a menyasszonyt is, aki egy vkony, szomor arc lny volt, krlbell egyids velem. Nem tudtam flfogni hogy mi indthatja arra a szleit, hogy hozzadjk egy majd tven ves zvegy emberhez.
Ezutn a ltogats utn mr csak hrom v mlva hallottunk fellk. A Lord ismt gyszolt, mert ifj felesge egy hnapja hunyt el, mikor harmadik gyermekt hozta a vilgra, aki kt nappal ksbb kvette t a srba. A lny mg hsz ves sem volt. Ekkor rtettem meg, hogy mekkora ajndkot kaptam a szleimtl, amikor a szvemet, s letemet nem hajtottk igba. Aznap jjel gy srtam mint mg soha azeltt. Felnttem.
*
Node mostmr itt az ideje, hogy beszmoljak arrl, hogy miknt indult el az esemnyek azon lncolata, melyek vgl arra vezettek egy egyszer lnyt, hogy a bn ldzsnek szentelje az lett.
Apmnak sok zletfele volt, bartja viszont annl kevesebb, de akiket a bartjnak tartott, azok mind egytl egyig igazn kivl emberek voltak. Dr. Watson volt az egyike azoknak, akiket desapm szvbl szeretett, mert kedves, egyenes embernek ismerte mindenki. Egy idben gyakran ltogatott minket, de ez elmlt egy-kt vben csak ritkn jutott el hozznk.
Sokszor megesett, hogy elcsentem apm jsgait, miutn elolvasta, mert tudni akartam hogy mi trtnik a vilgban. Egyszer viszont valami olyasmit talltam az jsgban, amit eddig mg soha. „Sherloch Holmes kalandjai”, ez llt az elbeszls elejn. Rgtn felkeltette a kivncsisgomat a cm, ezrt rgtn el is olvastam. gy hiszem, semkinek nem kell ecsetelnem hogy mit reztem az els alkalommal, mikor Mr. Holmes egyik brilins gyrl olvastam. Elszr nem akartam elhinni, hogy ltezik olyan ember, aki kpes ilyen kvetkeztetsekre, s lassan, aprnknt sszerakni a mozaikdarabkkat, amik a rendelkezsre llnak. jra s jra elolvastam a trtnetet, s rjttem hogy az egsz teljesen logikus, s kikvetkeztethet, persze csak egy olyan les elme szmra, mint Sherlock Holmes.
Ami viszont igazn meglepett, az a nagy detektv bartjnak szemlye volt, aki ugye nem volt ms, mint Dr Watson. Hirtelen elmondhatatlan vgyat reztem, hogy levelet rjak neki, s megbizonyosodjak rla, hogy tnyleg ltezik Sherlock Holmes.
Nagy rmmre ezentl minden hnapban megjelent egy ilyen rs az jsgban, s n mindegyik elolvastam, akr egyms utn tzszer is. n is megprbltam Holmes mdszert hasznlni, egy id utn csak azt a rszt olvastam el, amiben kzlik a tnyeket, aztn megprbltam magam kiokoskodni, hogy mindez mit jelent. De be kell vallanom szintn, csak igen kis sikereket rtem el ezen a tren, de szerintem ezzel a legtbb ember gy van, mg akkor is, ha mr pontrl pontra ismeri a mdszer lnyegt.
*
Lassan tbb mint fl v telt el azta, hogy elolvastam els bngyi elbeszlsemet, s azta igazi rajongv vltam. Mesltem szleimnek is a nagyszer detektvrl, s arrl a nem elhanyagolhat tnyrl, hogy a mi Dr Watson-unk a krniksa. Krtem apmat, hogy hvja meg hozznk Dr Watsont, hogy ki tudjam krdezni t Sherlock Holmes sszes gyrl. Nem telt bele kt hnap, s vgre fltehettem az sszes krdsemet annak az embernek, aki taln a legkzelebb ll ehhez a kivteles emberhez.
Senki mst nem hagytam szhoz jutni egsz id alatt, csak n faggattam apm bartjt, s mindent tudni akartam. Csak gy zporoztak bellem a krdsek, mire az egyikre vlaszt kaptam volna, mr t msik jutott az eszembe.
- Krem, Miss Tmea kmljen! – krt mr szinte esdekelve Dr Watson.
- Bocssson meg nekem, csak annyira kvncsi vagyok minden rszletre! n abban a szerencss helyzetben van, hogy minden egyes pillanatban ott lehet, amikor Mr Holmes megold egy gyet. De nekem csak azok a dolgok llnak rendelkezsemre, amit az elbeszlseibl megtudok!
- n megrtem. Nem egy olyan emberrel tallkoztam mr, akikben ilyen rzseket keltett az n Holmes bartom – mosolyodott el Dr. Watson – de hogy szinte legyek, egy let is kevs lenne ahhoz, hogy minden krdsre olyan vlaszt tudjak adni, ami legalbb rszben megkzelti a valsgot. Holmes tipikusan olyan ember, akirl minl tbbet tud meg valaki, annl tbb krdssel tallja szemben magt. n azta vagyok a bartja mita az eszemet tudom, de mg most sem rzem gy, hogy igazn ismerem. egy klnleges ember, ppen ezrt nehz rla brmit is mondani.
Ez csak olaj volt a tzre. Ebben a pillanatban gy reztem, hogy ha nem ismerhetem meg Sherlock Holmes-t, akkor valami igazn nagyszer dolgot hagyok ki az letembl.
- Brcsak lenne r mdom, hogy megismerhessem, s hogy egytt nyomozhassak vele! – mondtam, mikzben iszony rosszkedv lett rajtam rr, gy reztem, hogy most elszr az letemben kudarcot vallottam, nem tudom elrni azt, amire mindennl jobban vgyom. – Krem Dr. Watson, legalbb emltse meg neki, hogy van itt egy lny Millton Keys-ben, aki risi rajongja, s……szvesen megismern.
- grem hogy megmondom neki. gyis legyezgeti a hisgt, ha ilyeneket hall, br mindig gy tesz, mintha nem rdekeln.
Akaratlanul is elmosolyodtam erre a megllaptsra, hiszen a lert trtnetekbl az mr kristly tisztn kikrvonalazdott elttem, hogy az n hn szeretett Sherlock Holmes-om nem a szernysgrl hres.
Dr. Watson nhny ra mlva hazaindult Londonba, s pedig nztem az ablakbl, ahogyan hint kifordult vele a birtokrl, r vrosba vezet tra. Abban a percben arra gondoltam, hogy az is mekkora boldogsg, ha egyltaln elviszi a hremet Londonba, s Mr Holmes egyltaln tudomst szerez a ltezsemrl.
*
A mai napig nincs arra szavam hogy mit reztem abban a percben, amirkor kibontottam a levelet, amit Mr Watson kldtt Londonbl. Ez llt benne.
Kedves Miss Tmea
Ahogyan azt meggrtem nnek, elmesltem Holmes bartomnak hogy Millton Keys-ben van egy nagy rajongja, akinek leghbb vgya t megismerni, s bekapcsoldni a nyomozsba. Mint ahogyan azt elre sejtettem, legyezgette a hsgt ez a nagyfok rdeklds a munkja irnt, ezrt megkrt, hogy rjak nnek, s krdezzem meg, hogy lenne-e kedve egy idre Londonba jnni, s nlunk vedgeskedni, s persze egy-kt bngyet megoldani. Magunk kzt szlva, ez nem mindennapi megtiszteltetsnek szmt az n emberkerl bartomtl, gyhogy remlem l a lehetsggel.
Tisztelettel
Dr. Watson
E hr hallatra hirtelen tncra perdltem, s hangosan kacagtam, nem is remltem, hogy valaha tallkozhatok ezzel az emberrel. Szleim lttk hogy nincs mit tenni, el kell engednik Londonba. Mr nem bnhatnak gy velem, mint egy gyerekkel, hiszen betltttem a tizennyolcadik vemet. Mondanom sem kell, nem sokat hztam-halasztottam a dolgot, egy ht mlva mr a Londonba tart vonaton ltem. Az elmlt egy htben sokat gondolkoztam rajta, hogy milyen lesz vajon Sherlock Holmes? Azt mr tudom, hogy hogyan oldja meg a bonyolult eseteket, de amennyire sokat tudtam a munkjrl, annl kevesebb rla. jra s jra elvettem a trtnetek azon rszt, ahol Dr Watson bartja viselkedsrl, letrl r, s be kellett hogy lssam, hogy ez az ember nem tl rzelmes, inkbb racionlisan gondolkozik, s nem hagyja hogy brmi is letrtse errl az trl. ppen ezrt flve gondoltam arra, hogy hogyan fogad majd engem, aki tisztn rzelem-ember, - legalbbis n annak tartottam magam – s hogyan fogom n t elviselni, akinek semmilyen rzelmi megnyilvnulsa nincs.
Ilyen, s ehhez hasonl ktsgek gytrtek, mikor mekrkeztem Londonba.
Dr. Watson mr ott volt az llomson, s szles mosollyal fogadott.
- Krem bocssson meg Holmes-nak, de ppen ma reggel bztk meg egy ggyel, ezrt nem jtt ki n el az llomsra.
- Semmi problma, taln jobb is ha nem egy ilyen zajos helyen tallkozunk elszr- mondtam, mikzben hlt adtam Istennek a gondviselsrt, hogy elintzte, hogy ne ebben a pillanatban, sok ktsg kzepette kelljen tallkoznom vele. Dr. Watson gyorsan kertett egy hordrt, s egy kocsit, majd a kt gynyr pej l mr reptett is minket clunk fel.
- Nos, milyen gy az, ami ennyire lefoglalja Mr. Holmest? – krdeztem, remlve hogy ennyivel is okosabb leszek mire odarnk.
- Nem tudom pontosan, igazbl csak meghagyta nekem, hogy jjjek ki n el, de semmi mst nem kzlt velem.
- rtem. Remlem azrt nem fog neheztelni rm, hogy pont most zavarom! Ahogyan az elbeszlseket olvasta, az azrt kitnt a szmomra, hogy ilyenkor csak a bntny ltezik szmra, s semmi ms. s kifejezetten ingerli, ha ilyenkor zavarjk.
- Ez gy van, ahogy mondja, de az n ltogatst mr rdekldve vrta, gyhogy nem hinnm hogy a legkisebb rossz rzse is lenne az rkezsvel kapcsolatban..
szintn kvntam hogy brcsak ne mondta volna ezt. Egyrszrl j rzssel tlttt el, hogy Holmes vrja az rkezsemet, mert ez azt jelenti, hogy kvncsi rm. Ms rszrl viszont flelemmel tlttt el a gondolat, hogy mi lesz ha csaldik bennem. n kzel sem vagyok olyan intelligens mint , s igazbl nem is tudom hogy mik az elvrsai velem szemben.
- gy ltom, megrkeztnk! – szlt a doktor, mikor bekanyarodtunk a Baker Street-re. El sem tudom mondani, hogy milyen rzs volt ott llni a hz kapujban, amelynek tetejn ott dszelgett a felirat: Baker street 221/b. A mlyen vallsos rzelm emberek most biztosan Istenkromlsnak tartank amit mondok, de egy kicsit olyan volt ez, mint amikor a kznsges haland ott ll a Mennyorszg kapujban, s arra vr, hogy tallkozzon a teremtvel. Egyszerre volt izgalmas, s flelmetes rzs. Egyszerbb lett volna azt mondani, hogy a nyirkos hideg idtl borzongtam annyira, de sokkal inkbb tartottam attl, ami odabenn vr.
- Na, vgre itthon vagyunk. Mrs. Hudson! Mrs. Hudson! Megjttnk! – kiltott Dr Watson olyan hangervel, hogy mg a holtak is felkeltek volna lmukbl.
- Dr. Watson, ht megrkeztek? , rlk hogy megismerhetem kisasszony! Mrs. Hudson vagyok, a hzvezetn. – fordult felm, majd kedvesen rm mosolygott. volt a legkedvesebb ids hlgy akivel valaha is tallkoztam.
- rlk hogy megismerhetem Mrs. Hudson. Krem szltson Tmenak. – mosolyogtam vissza, mikzben segtsgvel lekzdttem magamrl a csuromvizes kabtot.
- Holmes! Holmes! Jjjn mr el! Ne vrakoztassa meg a kisasszonyt! – vette el Dr. Watson ismt azt a rettent hangot. Mr ppen sietett volna fel az emeletre, amikor Mrs. Hudson meglltotta.
- Dr. Watson, krlbell negyed rja kerestk, az egyik betegnek a fia volt az, Thomas Wood, s azt mondta hogy az desanyja nagyon rosszul van, s siessen hozz ahogy csak lehet. Krem, azt hiszem hogy j lenne sietnie. – mikzben elmeslte ezt a trtnetet, mr el is ksztette a doktor msik, szraz kabtjt, s gyorsan fel is segtette r.
- Krem bocssson meg, de ez az eset nem tr halasztst. Rettenetesen sajnlom, de majd sietek vissza.
- Semmi problma Dr. Watson, menjen csak. A beteg most sokkal fontosabb.
- Induljon csak doktor, n majd elszllsolom a kisasszonyt – mondta az ids hlgy, s mr csukta is be az ajtt Dr. Watson hta mgtt.. Akaratlanul is mosolyra hzdott a szm, de rgtn rm trt a felismers, hogy teljesen egyedl vagyok egy hzban Sherlock Holmes-szal.
- Gyorsan kiteszem szradni a kabtjt, s a kalapjt, aztn megmutatom a szobjt. – tertette a karjra a ruhimat.
Ott lltam teljesen egyedl a fldszinten, s grcsben volt a gyomrom. Iszonyan reztem magam. szintn szlva csak arra vgytam, hogy magamra zrhassam a szobm ajtajt, egszen addig amg Dr Watson haza nem tr.
- Ha nem tvedek, akkor Miss Knya Tmehoz van szerencsm.
Ez volt az a pillanat, amikor azt kvntam hogy brcsak soha el ne olvastam volna egyetlen trtnetet se, ami rla szl. Igen ami rla szl. Mert ht ki ms lehetett volna az a szemly, aki a lpcs tetejrl hozzm szlt? Azt hiszem, hogy ezt racionlis gondolkods, s klnsebb kvetkeztet kpessg hinyban is mindenki tudja. Ht nem a Teremt volt az, n viszont kezdtem magamat a pokolban rezni. Nem mertem megfordulni, pedig hallottam, hogy a lpcsfokok lass nyikorgsba kezdenek, amint Mr. Sherlock Holmes lefel indult rajtunk. Amikor mr a kzvetlen kzelbl hallottam azt az idegest nyikorg hangot, ert vettem magamon, s megfordultam.
Addig a pillanatig is meg voltam rla gyzdve, hogy Mr. Watson tkletes ri vnval rendelkezik, de amikor megfordultam, s egy az egyben azt az embert lttam magam eltt, akit az alkotsban lefestett, akkor mr biztos voltam benne, hogy igazn nagyot alkotott. Kezdett mr egy kicsit knoss vlni a csnd, s akkor jttem r, hogy mg mindig nem vlaszoltam a krdsre.
- Igen n vagyok az. s….s nagyon ….rlk hogy megismerhetem. – mondtam, de gy reztem, hogy menten eljulok, s hogy egyltaln nem rlk annak, hogy megismerhetem. Mintha valami mosolygs flt lttam volna egy pillanatig tfutni az arcn, de nem eskdtem volna meg r.
- Nos, mit szlna, ha egy cssze forr tea mellett, a szobmban folytatnnk a beszlgetst?
- Igen….Az nagyon j lenne.
- , Mrs. Hudson, krem hozzon fl neknk egy kis tet, a kisasszony biztosan tfzott a hossz ton.
- Igen Mr Holmes, egy pillanat s flteszem a teavizet. – mondta Mrs. Hudson, aki ppen akkor trt vissza.
- Ksznm Mrs. Hudson. Ja igen, s krem szljon ha Watson hazatr. Krje meg a nevemben, hogy hozza fl a kisasszony csomagjait!
- Igen uram.
- Mi pedig vgre induljunk el a flfel, mert nem akarok itt jszakzni. – mondta, majd elindult elttem, hogy mutassa az utat. Azt hiszem ez is olyasfajta tipikus Sherlock Holmes-os megjegyzs volt. Ahogy mentnk flfel gy dntttem hogy lesz ami lesz, nem fogok gy viselkedni, mint egy megszeppent kislny. Megtallom a gyenge pontjt. Persze ezt az elhatrozst egy kicsivel nehezebb volt gy kivitelezni, mikzben rm nzett. gy reztem hogy tlt rajtam, tudatban van annak hogy ebben a pillanatban mire gondolok.
ppen ezrt levettem arcrl a szemem, s megprbltam elemezni t. Az ltzkdst, a szobjt, a viselkedst, az egsz lnyt. Olyan volt szmomra, mint a tengersznek amikor j fldrszt tall, s nem tudja hogy a rajta lk emberevk-e vagy sem.
- Nos? – krdezte, mikzben krd tekintt rm emelte.
- Tessk? Elnzst, krdezett valamit?
- Csak arra vagyok kvncsi hogy mit dertett ki rlam ez alatt a kis id alatt. Lttam hogy tzetesen megvizsglt engem. St, a szobmat is. Halljam, milyen kvetkeztetsekre jutott?
Hirtelen elmlt az sszes flelmem. Kezdtem gy rezni, mintha az egyik trtnet szereplje lennk, s ezt nagyon izgalmasnak talltam. Lassan kzelebb mentem hozz, s leltem arra a szkre, ami az vvel szemben volt, s nekikezdtem a fejtegetsemnek.
- Nos, Mr Holmes, amennyire n a sajt kis kontr mdomon meg tudom llaptani, egy kicsit olyan, mint kt ember lakozna nben. – lttam hogy flvonja a szemldkt, s vrja hogy folytassam. – Itt van pldul a szobja, s az ltzkdse. n mindig maradktalanul elegns, s jl polt, kimondottan gyel a megjelensre, ami arra utal, hogy megkveteli a rendet maga krl, viszont a szobja ennek a tkletes ellenkezjre utal. Lefogadom, hogy azrt rt csak olyan ksn le a fogadsunkra, mert mg tz perce is dolgozott, s gyorsan be kellett szrnia mindent az egyik sarokba, ahol nem ltszik. – rnztem, s lttam, hogy mosoly bujkl a szja szegletn, gyhogy biztos voltam benne hogy j ton jrok. – A msik jel, ami arra enged kvetkeztetni, hogy mennyire klnleges, az az arca. A magas homlok ugyebr az intelligencia jele, s ezt nem is vitatom. Viszont nem tudom hogy mondtk-e mr magnak, de az arca kt fele tkletes ellentte egymsnak. – lttam az arcn a kvncsisgot, szerette volna tudni hogy vajon mire fogok kilyukadni. – Tudja, az ember szeme nagyon kifejez. Ez minden embernl gy van. A szem a llek tkre. Ezrt vagyok olyan nagy bajban magval. nnek az egyik szeme mindig rideg, s cinikus, mg a msik ders, s nevet, s arcnak minden vonsa ehhez igazodik. ppen ezrt szerintem sokan nem tudjk eldnteni, hogy ppen mit gondol. Ezrt olyan kiismerhetetlen a szmukra. n mit gondol errl? – fordultam hozz.
Kinyjtott mutatujjt a szja eltt tartotta, s az eddigi trtnetekbl mr jl tudtam, hogy ez nla a komoly gondolkods jele. Nem is nzett rm, s nem is reaglt egy j fl percig, aztn hirtelen felpattant a szkbl, s jrklni kezdett a szobban.
- Azt hiszem kisasszony hogy n jcskn albecsli kpessgeit, amikor kontrnak nevezi magt a bngyek megoldst illeten. Tehetsge van hozz. Nagyon j megfigyel. Flteszem, esetleg mr oldott meg kisebb bngyeket a mdszerem segtsgvel.
- Igen. – vlaszoltam, s gy tnt hogy meglepi a vlaszom, annak ellenre, hogy erre a vlaszra vrva tette fl a krdst.
- , s mi trtnt a bn elkvetjvel? – krdezte, miutn sikerlt arcra visszaerltetni azt a flegma arckifejezst, ami nha jellemezte.
- Az desanyja kiporolta a fenekt. – feleltem, nem kis derltsget okozva a szobban. Ebben a pillanatban meglttam az embert mesterdetektv lcja mgtt.
Az ajt hirtelen kinylt, s Mrs. Hudson jelent meg egy tlcval a kezben, amelyen ott gzlgtt kt cssze tea. Azt hiszem, tfzott csontjaim mg soha nem lttak ennl a ltvnynl kedvesebbet.
- Ksznjk Mrs. Hudson. Watson mg nem trt haza?
- Nem uram, hiszen akkor szltam volna. A vacsort is akkor szolgljam fel, amikor mr a doktor r is itthon van?
- A kisasszony bizonyra meghezett az t sorn, ezrt szvesebben enne elbb. – nzett rm Mr. Holmes
- Nem, ksznm, n szvesebben vrnm meg Dr Watsont. Ettem induls eltt, gyhogy igazn rr.
- Ht j. – vetett rm egy ksza pillantst.- Ez esetben ksznjk Mrs. Hudson, majd Watsonnal egytt esznk.
Miutn az asszony kiment, jbl rm emelte okos szemt, s krden nzett rm. Nem rtettem hogy vajon mit akar hallani, ezrt n is csak visszanztem r.
- Mesljen valamit magrl. Watson szinte semmit sem mondott nrl, csak azt hogy Millton Keys-ben l a szleivel, s hogy az apja az egyik legjobb bartja, persze rajtam kvl. – sajnos mivel n nem vagyok olyan tehetsges r, mint Dr. Watson, nem tudom rzkeltetni, hogy milyen arcot vgott, mikzben ezt mondta, de hirtelen nevethetnkem tmadt. Lttam rajta hogy nem rti min nevetek, de azrt r sem mert krdezni.
- Nem hinnm hogy csak ennyit mondott volna rlam. Biztosra veszem, hogy meslt nnek a csaldomrl.
- Ugyan mibl gondolja ezt kisasszony? – vonta fl ismt a szemldkt, majd a szke melletti papucsbl dohnyt tmtt a pipjba, s lassan elkezdett pfkelni.
- Az imnt, amikor lejtt rtem a hallba, gy szltott, hogy Knya Tmea, nem pedig gy mint az angoloknl szoks, elre a keresztnevet, s htulra a vezetknevet. n pontosan tudja, hogy magyar vagyok. Igaz?
- jbl s jbl elkprztat kisasszony. – mondta, de kzben olyan arccal nzett rm, mint aki pont az ellenkezjt gondolja. – Ennek ellenre sajnos most nincs igaza. Az n Watson bartom tnyleg nem meslt nekem semmit a csaldjrl, csak a nevt tudtam. A vezetknevn rzdtt, hogy nem szlv nyelvcsaldbl szrmazik, inkbb finnugorra tippeltem. ppen ezrt be is szereztem egy magyar-angol sztrt, ami nem volt valami knny. Ekkor bizonyosodtam meg vgkpp az n szrmazsrl. Egy knyvben nztem utna a klnbz szoksoknak, amelyek a hazjban vannak, s ott olvastam ezt az rdekessget a vezetknv s a keresztnv viszonyrl.
Szja sarkban megint az az apr mosoly bujklt. Olyan volt ez a mosoly, mint Mona Lisa-. Csak sejteni lehet hogy ott van. szintn szlva nagyon feszlyezve reztem magam attl, hogy most magamat lttam ott a vdlottak padjn. Tudtam, hogy brmit ki tudna rlam derteni nhny nap alatt gy, hogy senkivel sem beszl, aki ismer engem. Most tudatosult bennem elszr, hogy az az ember, aki azokat a bonyolult bneseteket megoldotta. Tnyleg ltezik egy ilyen elme!
- Nos, Mr. Holmes, azt hiszem a vilg hls lehet, hogy a j oldalon ll. Ellenkez esetben nem tudom mi lenne velnk. – nem tudom mrt mondtam ezt. Nem azrt, hogy imponljak neki, sokkal inkbb azrt, mert elismertem a kpessgeit, s kiss megrmtett ez a nagy fok intelligencia..
- Ltom, rzkenyen rintette, hogy ily hamar fnyt dertettem a szvnek eme fltve rztt titkra. Mert ugye, ha jl gondolom, nem igazn mesl senkinek a szrmazsrl.
- Mr Holmes, n nem szgyellem a szrmazsomat. Mindig Magyarorszgot tartottam a hazmnak, s ez mindig gy is lesz.
- Ne srtdjn meg kisasszony, n sem gy gondoltam. Ltszik hogy nem szgyelli a szrmazst. Pldnak okrt, az akcentusn. Ha tnyleg annyira zavarn hogy honnan jtt, minden ron levetkzte volna ezt az igen szembetn furcsasgot.
Hallottam hogy valaki becsukja az bejrati ajtt, s Dr. Watson hangja ttte meg a flemet. Mondanom sem kell, hogy micsoda rmmel fogadtam rkezst. Tudtam hogy mr nem sokig brom ennek a nagyszer elmnek az ostromt.
- Azt hittem mr soha nem jutok haza. Szerencsre nem volt olyan komoly a helyzet, mint amilyennek mondtk. gy ltom, mr sszeismerkedtek. , ha jl ltom Mrs. Hudson gondoskodott terl! Ez most jl fog esni! – levette a tlcrl Mr Holmes rintetlen csszjt, s lvezettel belekortyolt a forr italba. – s mirl beszlgettek eddig? Gondoltam megtudtak egyet-mst egymsrl. Igazam van?
sszenztnk a kedvenc mesterdetektvemmel, s mind a ketten elmosolyodtunk, mr amennyire tudott mosolyogni.
- A kisasszony remek kvetkeztet kpessggel rendelkezik, viszont nagyon rzkeny teremts – mondta, mikzben jra meggyjtotta azta elaludt pipjt.
- Az hiszem Mr Holmes tlbecsli a kpessgeimet. n csak egy lny vagyok vidkrl, aki a trtneteit olvasgatja, s megprbl tanulni bellk. Ettl mg nem teszek szert klnleges kpessgekre.
- Biztosan tudja az n Watson bartom jvoltbl, hogy nem szeretem az lszernysget. Ha az ember kisebbti rdemeit, ppgy eltr az igazsgtl, mint amikor tlbecsli azokat. – mondta elrehajolva a szkben, arcn dh ltszdott, lttam rajta, hogy nem lenne tancsos tovbb fesztenem a hrt.
- Remlem rszolglok majd a megellegezett bizalmra – csak ennyit mondtam.
Dr Watson ekzben teja rnykbl flve tekingetett hol rm, hol bartjra, s lttam, azt prblja kiderteni, hogy mi trtnhetett az id alatt, amg betegnl volt.
- Tnyleg Holmes, mesljen az gyrl, mely reggel az tjba akadt!
- Kedves Watsonom, mint kiderlt, egy trivilis kis gyrl volt sz, alig hrom ra alatt megoldottam a dolgot. – lttam az arcn, hogy igazn elgedett magval.
- Pedig mr azt hittem, hogy Miss Tmea pont belecsppen egy rdekes gybe!
- Ne fljen Watson, attl tartok nem kell sokat vrnunk a kvetkez bajba jutott llekre! A kisasszony nemsokra megcsillogtathatja kpessgeit!
- Krem, Mr Holmes, ne hvjon kisasszonynak. Van rendes nevem is. Tmea. Ha megkrhetem, ezentl gy nevezzen.
- Ahogyan hajtja….Tmea – mondta, de lttam, hogy nem vette j nven, hogy kizkkentettem gondolatai kzl.
Ezutn szlt Mrs Watsonnak, hogy szolglja fel a vacsort. Hrmasban kltttk el az telt, s barti dologrl beszlgettnk, de n prbltam megszrni ezt a ltszlag lnyegtelen informci halmazt, s gy is tbbet megtudni errl az emberrl. A vacsora vgre kiderlt szmomra, hogy nagy rajongja a komolyzennek, fleg Chajkovszki-nak, s maga is jtszik hangszeren, nevezetesen hegedn. Ez szmomra ismt azon dolgok kz tartozik, amelyek azt tmasztjk al, hogy milyen ellenttes, ketts szemlyisg is .
Az ember azt gondoln, hogy aki szereti a zent, s maga is jtszik, az egy meglehetsen rzelmes ember, hiszen a zene rzelmeket kzvett, azok az emberek, akik komponljk ket, szintn a legbelsbb rzelmeiket ntik ilyen formba. Ettl olyan gynyr s megragad a zene. Ezzel szemben itt van Sherlock Holmes, akinek hvs, racionlis njtl oly tvol ll az rzelmek kifejezse, s mgis az egyik hobbija a zene.
Nem tudom, hogy vajon szrevett-e valamit rajtam a vacsora alatt, gyantotta-e, hogy jabb rdekes dolgokat prblok megtudni rla, de mikor mr kszltem szobmba vonulni, mg egyszer utnam szlt.
- Tmea! Lenne mg egy krdsem. Mg nem mondta el, hogy melyik oldal melyik nem. – majd ujjval az arcra mutatott.
- A jobb szeme a cinikus, s rideg, a bal viszont dert sugroz, s jindulatot. Az arca pedig tovbb mutatja ezt a kettssget. – rm nzett, s rm villantotta mindkt szemt, s ebben a pillanatban tisztn ltszott az, amit az imnt elmondtam.
- Ksznm, hogy elmondta, mostantl egszen mshogy fogok a tkrbe nzni. rlk hogy itt van velnk. J jszakt nnek.
Elmosolyodtam ennek hallatn, hiszen olyan j volt ezt hallani. Tettem kt lpst, aztn meggondoltam magam, s visszafordultam.
- Mr. Holmes – szltam, mire kiss meglepdtt, hiszen azt hitte, hogy mr a szobmban vagyok – n jobban kedvelem a bal szemt. – csak ennyit mondtam, aztn j jt kvntam, s a szobmba mentem. Az viszont mg a folyosrl hallottam, amint Dr. Watson rtetlenkedve mondja Mr. Holmes-nak: „ Hazudnk ha azt mondanm, hogy tudom hogy mirl beszlnek.” Ezen mg tz percen keresztl nevettem. Nem kis teljestmny, hogy mr az els este vgn van egy kzs titkom Mr. Sherlock Holmes-szal. Nagyon vrtam mr a reggelt, br tudtam, hogy jabb kihvsok vrnak rm, s ekkor nem a bngyekre gondoltam, hanem r. volt szmomra a legnagyobb kihvs. s lesz az rkre.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
